黄冈师范学院外语学科创建于1970年，办学历史久、起点高、质量优。在专科办学时期，长期担任全国师专英语教研协作组组长单位，在省内外享有广泛的影响力和极高的声誉。历经半个世纪的发展，学院目前开设英语（师范）、翻译、商务英语、日语四个本科专业及学科教学（英语）教育硕士招生领域。2022年，英语（师范）专业获批为国家级一流本科专业建设点，语言综合教研室获评为湖北省优秀基层教学组织。据艾瑞深中国校友会网发布的2022湖北省大学一流专业排名数据显示，我院英语专业与武汉理工大学、武汉科技大学等高校并列湖北省第4名，全国并列第50 名。学院现有教职工105人，其中教授8人，副教授34人，获博士学位14人，博士在读9人；在校本科生1318人，教育硕士研究生49人。建有1个省级英语语言学习示范中心，1个校级跨学科研究机构“中斯文化交流与经济发展研究中心”，3个校级研究机构“外语教育研究中心”“世界文学与比较文学研究所”“语言应用研究所”，英、日文图书资料室各1间，外文图书达80000余册。

      一、师资力量强

    近年来，学院教师教学科研成绩斐然，先后主持完成20多项国家级、省级科研、教研项目，2项研究成果分别获得湖北省人民政府教学成果一、二等奖；教师荣获“湖北省五一劳动奖章”1人，“湖北省青年教学能手”3人；获全国高等学校外语课程思政教学比赛一等奖1项，外研社杯“教学之星”高校外语教学大赛全国总决赛一等奖2项、复赛特等奖2项，全国高校外语教学大赛一等奖1项，全国高等院校英语教师基本功大赛“最佳综合素质奖”、“最佳课堂教学效果奖”各1项，湖北省高校青年教师教学竞赛一等奖1项、二等奖3项。

      二、办学国际化

    学院国际化办学不断向前推进，先后与美国、澳大利亚、加拿大、英国、俄罗斯、日本等国家的10多所高校、机构建立了稳定的交流合作关系。本专业70%专任教师有国(境)外学习或工作经历，并定期选派优秀学生赴国外知名高校游学。近年来，学院与俄罗斯维亚特卡大学联合培养“1+3" 来华留学生项目招生45人，与俄罗斯西南大学、维亚特卡大学互派留学生共40余人。

      三、培养质量优

    近年来，我院学生在“田家炳杯”全国师范院校师范生教学技能竞赛、“希望之星暨希望盛典”英语风采大赛、全国口译大赛、“外研社杯”全国大学生英语辩论等系列赛事、“笹川杯”全国高校日语知识大赛及日语写作征文大赛、全国高校商务英语综合能力竞赛、湖北省师范生教学技能大赛等国家级、省级学科竞赛中屡获大奖。毕业生就业对口程度较高，就业态势整体良好，近三年本专业学生一次性就业率保持在95%以上，其中升学等高质量就业人数占毕业生总数20%左右。